Вадим Чорний Новини Моя кар`єра Моя освіта Мої подорожі Блог kiwiClub kiwiЗвіти kiwiВідео Гостьова книга Мапа сайту Stubai FM 100.0 Немецкий язык для горнолыжников Немецкий язык для сноубордистов Stubai FM 52.0 Программа Stubai FM 51.0 Штубай? Stubai FM 50.0 Аппартаменты Stubai FM 49.0 Питание Stubai FM 48.0 Транспорт Stubai FM 47.0 Хостел Stubai FM 46.0 Бюджет Stubai FM 45.0 Билеты! Stubai FM 44.0 kiwiClub? Stubai FM 43.0 Гиды Stubai FM 42.0 ЧаВо? Stubai FM 41.0 Документы Stubai FM 40.0 Переводы Stubai FM 39.0 С работы Stubai FM 38.0 Из банка Stubai FM 37.0 СПД Stubai FM 36.0 Учащимся Stubai FM 35.0 Страховка Stubai FM 34.0 Маршрут Stubai FM 33.0 Билеты! Stubai FM 32.0 Мультик Stubai FM 31.0 Анкета Stubai FM 30.0 Порядок Stubai FM 29.0 Шуточки Stubai FM 29.5 Спецвизы Stubai FM 28.0 Весна! Stubai FM 27.0 Интервью Stubai FM 26.0 Траблы Stubai FM 25.0 Старт Stubai TV 24.0 Мультики 3D Stubai TV 23.0 Худ.фильм Stubai TV 22.0 Мюзикл Stubai TV 21.0 Триллер Stubai TV 20.0 Сериал Stubai TV 19.0 Хроника Stubai TV 18.0 Австрия! Stubai TV 17.0 Сериал Stubai TV 16.0 Сериал Stubai TV 15.0 Штубайер Stubai TV 14.0 Зёльден Stubai TV 14.0 Зёльден Stubai TV 12.0 Питцталь Stubai TV 11.0 Каунерталь Stubai TV 10.0 Штубайер+ Stubai FM 8.0 Вещи Stubai FM 7.0 Меню Stubai FM 9.0 Обербергталь Stubai FM 6.0 Будапешт Stubai FM 5.0 Зальцбург Stubai FM 4.0 Инсбрук Stubai FM 3.0 Вена Stubai FM 2.0 Братислава Stubai FM 1.0 Шпаргалка Stubai FM 0.0 Старт
01.08.2016 0:00

Повернення з відпустки

Перепрошую в тих, хто не зміг достукатись до мене ...
Читать полностью
 
06.06.2016 0:00

[Отменено из-за погоды...] Вечно молодой дедушка Сулико разожжет...

участок пляжа на оз. Горащиха, напротив 7 линии в ...
Читать полностью
 
12.07.2015 0:00

kiwi Dnistr 2015

Байдарочно-палаточный поход в режиме supermatraz…
Читать полностью
 
19.11.2013 0:00

Старатели

Пригоди лижників у країні неляканих сноукетів
Читать полностью
 
19.11.2013 0:00

Белка в Сибири

О сноукэтинге и фрирайде в затеряном сибирском пос...
Читать полностью
 

 

Stubai FM 39.0

Guten Tag, meine liebe Freunde, 

в эфире очередной выпуск Stubai FM. С Вами DJ Goofy. Осталось 39 дней до старта очередной kiwi-вылазки в Тироль, на ледник Штубай. В этом выпуске мы поговорим о справке с работы.

Справка входит в набор документов для получения визы. Должна быть выполнена на фирменном бланке и скреплена печатью выдавшей организации. Обратите внимание: "мокрой" печатью, а красиво распечатанной на цветном принтере. На бланке обязательно должны быть указаны контактные телефоны оранизации и адрес. Обратите внимание: телефоны фиксированной связи, а не мобильные.

В справке обязательно должно быть указано: с какого времени и на какой должности Вы работаете в организации. Должна быть приведена зарплата за последние 3 месяца. Должна обязательно быть фраза о том, что на время отпуска за Вами сохраняется место работы и заработная плата. Заканчивается справка указанием, для кого предназначена данна справка - для Посольства Австрийской Республики в Украине. Впрочем, это необязательно.

Справка должна быть подписана директором и бухгалтером. Если в организации нет бухгалтера - достаточно директора.

Ниже указывается контактный телефон, куда можно позвонить, чтобы удостовериться, что Вы действительно работаете в данной организации. Сотрудники Консульства в обязательном порядке прозванивают все такие справки. Звонят по телефону, указанному в шапке бланка. Если организация большая, секретари в приемной не всегда знают, работает ли у них такой-то. Обычно консульские просят переключить их на бухгалтерию или отдел кадров. Но лучше, если в справке будет указан дополнительно телефон того подразделения, где Вы работаете. А вообще не замарачивайтесь - в бухгалтерии знают, как писать такие справки. Обычно справка пишется день-два, молочный шоколад с орехами или конфеты "Вечерний Киев" значительно ускоряют этот процесс.

К справке с работы обязательно подается перевод. Если самостоятеьно перевести справку не удается - обратитесь к организаторам тура.

А теперь сакраментальный вопрос: что делать, если Вы не работаете? Какую справку подавать? 

Если Вы пенсионер, подаете пенсионное свидетельство и справку о начисленной пенсии за последние три месяца (ее можно взять в местном управлении Пенсионного Фонда).

Если Вы учитесь, подаете справку с места учебы. Ее Вам выдадут в деканате или в канцелярии школы.

Если Вы занимаетесь бизнесом, подаете регистрационные документы: Свидетельство о регистрации в ЕГРПОУ, Свидетельство регистрации нелогоплательщика, Отчет за последний квартал.

Если Вы нигде не работаете, но кто-то является Вашим поручителем, Вы подаете нотариально заверенное поурчительство и справку о доходах поручителя.

Если Вы нигде не работаете и у Вас нет поручителя, Вы ничего не подаете. Мало ли, может быть Вы - рантье. Покажете справку из банка и у сотрудников Консульства сразу пропадут вопросы, почему Вы не работаете.

Если же Вы не можете похвалиться солидным банковским счетом и у Вас нет работы либо другого источника дохода, сотрудники Консульства обязательно зададут Вам резонный вопрос - так зачем, все-таки, Вам ехать в Австрию? Кататься на лыжах?

И наконец-то, последний урок первой части аудиокурса немецкого языка от "Немецкой волны":

Урок 26 Я Вас приглашаю Прослушать аудио. Прочитать учебник

А хотите узнать, о чем пойдет речь во второй части? Ну что ж, вот Вам и первый урок из следующей части:

Урок 1 Кто ты? Прослушать аудио. Прочитать учебник